Translation for "aiv" to english
Aiv
Translation examples
Il porte une attention spéciale aux résultats du dixième anniversaire de l'Année internationale des Volontaires (AIV+10), à la problématique hommes-femmes et aux jeunes.
Special attention is given to reporting results of the tenth anniversary of the International Year of Volunteers (IYV+10), gender and youth.
VNU a créé des synergies entre AIV+10 et AEV2011 en participant à plusieurs rencontres, dans le cadre d'AEV2011, à la Commission européenne, au Parlement européen et dans Alliance AEV.
UNV built synergies between IYV+10 and EYV2011 by participating in several EYV2011 events at the European Commission, European Parliament and EYV Alliance.
7. La proclamation récente de l'année 2001 comme Année internationale des volontaires (AIV) par l'Assemblée générale marque une étape significative pour la reconnaissance, la facilitation, la mise en réseau et la promotion du travail des volontaires.
7. The recent designation by the General Assembly of the year 2001 as the International Year of Volunteers (IYV) reflects a significant step for recognising, facilitating, networking and promoting the work of volunteers.
Ils ont, avec le concours de filiales locales de parties prenantes mondiales d'AIV+10, travaillé sur des questions nationales et dégagé des perspectives locales concernant Rio+20 et les débats d'après les OMD.
Joined by local affiliates of IYV+10 global stakeholders, they worked on national issues and deliberated local perspectives on Rio+20 and post-MDG debates.
Table ronde sur le thème "Au-delà de l'AIV+10 : S'engager comme volontaire pour un avenir durable"
Panel discussion on "Beyond IYV+10: Volunteering for a sustainable future"
La Journée internationale des volontaires, le 5 décembre 2011, a marqué le dixième anniversaire de l'Année internationale des volontaires (AIV+10).
International Volunteer Day on 5 December 2011 marked the culmination of IYV+10.
Plus de 60 comités nationaux et organes de coordination des volontaires ont marqué le dixième anniversaire de l'Année internationale du volontariat (AIV+10).
More than 60 national committees and volunteer coordinating bodies marked the IYV+10 anniversary year.
De même, des représentants d'institutions de l'Union européenne ont apporté leur concours à des rencontres au titre d'AIV+10.
Likewise, representatives of European Union institutions supported IYV+10 events.
AIV+10 a ouvert des perspectives pour renforcer les partenariats, en créer de nouveaux, promouvoir les calendriers concernant l'action à mener aux niveaux national et mondial et mieux faire reconnaître la nécessité du volontariat et le rôle de VNU.
IYV+10 opened avenues to strengthen partnerships, develop new ones, further national and global policy agendas and increase recognition of volunteerism and the role of UNV.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test