Translation for "air d'être" to english

Air d'être

• look like
• appears to be

Translation examples

look like

Un célèbre écrivain américain a dit: << Jamais l'histoire n'a l'air d'être l'histoire quand on la vit.
A famous American writer once said: "History never looks like history when you are living through it.

a) Un agent de location de biens immobiliers a refusé ses services à deux personnes venues visiter un logement simplement parce qu'elles avaient l'air d'être étrangères.
(a) A rental apartment agent refused to act as an agent for two visitors solely because they looked like foreigners.

J'ai l'air d'être Crystal ?
I look like crystal to you?

- J'ai l'air d'être voiturier ?
- Do I look like a valet?

Il a l'air d'être perdu.
Looks like you lost.

J'ai l'air d'être marié ?
Do I look like I'm married?

J'ai l'air d'être fatigué ?
Do I look like I'm tired?

Vous avez l'air d'être flics.
You look like cops.

J'ai l'air d'être Moïse ?
Do i look like moses?

Ça a l'air d'être organique.
Looks like organic material.

J'ai l'air d'être aveugle?
Do I look like I'm blind?