Translation examples
<< Tu es mon frère et je t'aime.
You are my brother and I love you.
Elle comprenait quatre volets (<<J'aime - je ne frappe pas>>, <<J'aime - je réagis>>, <<Bon parent>>, <<Enfance sans violence>>).
It consisted of four parts ("I Love - I do not Hit", "I Love - I React", "Good Parent", "Childhood without Violence").
J'aime la terre qui m'a vu naître!
Love the land that bore me!
Mais j'aime la terre qui m'a vu naître!
But I love the land that bore me!
Dieu n'aime point le désordre.
But Allah does not love mischief.
"Aime ton prochain" (21 décembre 1994)
Love Thy Neighbour (21 December 1994)
Enseignons-leur que l'homme libre est celui qui défend la liberté de l'autre et qui aime Dieu, aime son prochain.
Let us teach them that a free man is one who defends the freedom of another, and that a man who loves God is one who loves his fellow man.
Aujourd'hui, l'Afrique demande à être aimée et respectée pour ce qu'elle est.
Today, Africa is asking to be loved and respected for what it is.
Aime chanter
Loves singing
Apprends-le, vis-le, aime-le.
Learn it, live it. Love it.
- Il aime le désert, alors...
- Well, he loves it out there, so...
Possède-le, vis-le, aime-le.
Own it, live it, love it.
Lis, apprends, et aime-le.
Read it, learn it, love it.
- Tu aimes le curry.
You love it.
"Aime-le et quitte-le."
"Love it and leave it."
Le chaton aime le poisson.
I love it! The kitty loves the fishy.
"Aime le ou quitte le" hein?
"Love it or leave it," huh?
BRÉSIL, AIME-LE OU QUITTE-LE
BRAZIL, LOVE IT OR LEAVE IT
Aime-le et il donnera sa vie pour toi.
Love him, and he'd even give up his life for you.
Aime-le pour moi, en plus.
Love him for me, too
Qui le mérite plus que celui qui l'aime le plus?
Who deserves him more than the man who loves him most?
Aime-le, hais-moi.
Love him, hate me, right?
Aime-le comme il est.
Love him for who he is. Hi.
Pensez à celle qui l'aime le plus.
Think about who loves him the most.
- Non, mais c'est pour ça qu'on l'aime, le kid.
And that's why we love him.