Translation for "agroenvironnementale" to english

Agroenvironnementale

• farm
• agroenvironmental
• farm environmental

Translation examples

farm

Statistiques agroenvironnementales, statistiques relatives à l'agriculture biologique et statistiques liées à la durabilité.
GE.04-32698 8. Agri-environmental, organic farming and sustainability statistics

27. Parmi les réunions futures on peut citer une session sur l'atténuation des effets environnementaux nocifs de l'azote réactif en agriculture, qui se tiendra au cours du Forum international agroenvironnemental (Saint-Pétersbourg, 21-23 mai 2013).
26. Future meetings include a session on "Mitigation of adverse environmental effects of reactive nitrogen in farming", to be held during the International Agro-Environmental Forum (Saint Petersburg, 21 - 23 May 2013).

f) Statistiques agroenvironnementales, statistiques relatives à l'agriculture biologique et statistiques liées à la durabilité;
(f) Agri-environmental, organic farming and sustainability statistics

L'élargissement de l'UE pourrait entraîner un retour à des pratiques agricoles plus intensives si les politiques agricoles ne sont pas adaptées pour permettre la coexistence de l'exploitation agricole et de la biodiversité, par l'adoption, par exemple, de mesures agroenvironnementales dans le cadre des programmes de préadhésion.
Future EU membership could result in a return to more intensive agricultural practices unless agricultural policies are adapted to allow the mutual coexistence of farming with biodiversity, such as the adoption of agri-environment schemes under pre-accession programmes.

En 2002, les sommes versées aux exploitants au titre des programmes agroenvironnementaux se sont élevées à 3 milliards 358 millions de couronnes suédoises (34 % des paiements totaux à l'agriculture), ces versements étant cofinancés par l'Union européenne pour une part de 45 % en moyenne.
In 2002, payments to farms under the agri-environmental programmes amounted to SEK 3,358 million (34% of total payments to agriculture) and were co-financed by the EU at an average rate of 45%.

Les mesures agroenvironnementales vont audelà des bonnes pratiques agricoles normales (c'est-à-dire des obligations légales et des mesures environnementales que chaque agriculteur doit prendre et qui sont reprises dans des codes <<régionaux>> soumis par les États membres à la Commission pour approbation).
AEMs go beyond usual good farming practice (the legal obligations and levels of environmental care that each farmer routinely has to comply with, compiled in "regional" codes submitted by Member States to the Commission for approval).

L'expansion de l'agriculture biologique (de 6 % entre 1995 et 2000) a été financée par le mécanisme de paiements compensatoires du programme agroenvironnemental de l'Union européenne.
The increase in biological farming (6% between 1995 and 2000) was funded through the EU agri-environmental programme of compensation.

agroenvironmental

Renforcer les mesures agroenvironnementales afin qu'elles constituent une catégorie distincte de mesures d'appui à l'agriculture dans la loi de 2000 régissant le développement rural et les marchés agricoles.
Upgrade agroenvironmental measures so that they become a separate agricultural support category in the Rural Development and Agricultural Market Regulation Act, 2000.