Translation examples
Agents : Sous-Directeurs et agents du Service diplomatique
Officers: Assistant Directors and Foreign Service Officers
b) Deux agents de sécurité (P-2) : un agent de sécurité incendie et un agent de protection rapprochée;
(b) Two Security Officers (P-2): one Fire Safety Officer and one Close Protection Officer;
Je suis l'agent Oakes, voici l'agent Seale...
I'm Officer Oakes, that's Officer Seale...
L'ex-agent Gamble et l'agent T.J. McCabe.
Former Officer Gamble and Officer T.J. McCabe.
Agent Swanson, agent Carew.
Officer Swanson, Officer Carew.
D'agent de la paix à agent de la paix.
Peace officer to peace officer.
a) Agent diplomatique (<< diplomatic agent >>/<< funcionario diplomático >>);
(a) diplomatic agent ("funcionario diplomático"/"agent diplomatique");
t) Agent public (<< public official >>/<< agente público >>);
(t) public official ("agente público"/"agent public");
f) Agent consulaire (<< consular agent >>/<< agente consular >>);
(f) consular agent ("agente consular''/"agent consulaire");
Les agents stimulants peuvent être totalement indépendants de l'agent incitateur.
The promoting agents may be independent of the initiation agent.
b) Agent diplomatique (<< diplomatic agent >>/<< agente diplomático >>);
(b) diplomatic agent ("agente diplomatico"/"agent diplomatique");
<< Agente >>
"Agent"
c) Agent de l'État (<< agent of the State >>/<< agente del Estado >>);
(c) agent of the State ("agente del Estado"/"agent de l'État");
Alors... Agent, agent, agente. Je suis une agente.
So... agent, agent, agent, I'm an agent.
Les agents, les agents, et les agents.
Like agents, agents and agents.
Agents de la police spéciale
Table 5: Special Constables
Les agents de la police judiciaire;
Criminal investigation police constables;
<<Agent>> au lieu de <<Préposé>>.
"Constable" instead of "Private".
Agent de police 8
Constable 8
Ces agents sont des employés de la municipalité, pas de l'État.
Constables are employees of the municipality, not of the state.
- Bonjour, M. L'Agent.
- Good morning, Constable.
Salut, monsieur l'agent.
Hello there, Constable.
L'agent Saunders et l'agent Gillespie.
- I'm Constable Saunders, and this is Constable Gillespie.
Bonjour, agent Crabtree !
Hello, Constable Crabtree.
- Bonsoir, M. l'agent.
- Good night, Constable.
L'agent Sara Miller...
Constable Sara Miller...
Salut, agent George.
Hello, constable George.
- Vraiment, agent Heggie ?
That right, Constable?
Bonjour, Agent Thornton.
Afternoon, Constable Thornton.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test