Translation for "agents de transfert" to english

Agents de transfert

• transfer agents

Translation examples

transfer agents

Agent de transfert de chaîne dans les réactions de polymérisation non radicalaires
A chain transfer agent in free-radical polymerization reactions

Le produit ACZA est prémélangé avec des concentrations actives représentant 10 de la formulation et de l'ammonium en tant qu'agent de transfert.
The ACZA product comes pre-mixed with active concentrations accounting for 10% of the formulation and ammonia as a transfer agent.

Ces dispositifs sont des agents de transfert à grande vitesse qui permettent d'aiguiller les informations à travers les réseaux sans la présence d'une connexion physique.
These devices are high-speed transfer agents that allow information to be shunted across networks without the presence of a physical connection.

Agent de transfert de chaîne dans les réactions de polymérisation non
Chain transfer agent in free-radical polymerization reactions

Les agents de transfert employés pour déplacer des informations entre les réseaux à Statistique Canada sont des dispositifs d'isolement qui filtrent l'ensemble du trafic.
The transfer agents used to move information between networks at Statistics Canada are air gap devices that filter all traffic.

S'agissant de l'utilisation de tétrachlorure de carbone comme agent de transfert de chaîne dans les réactions de polymérisation, il a fait savoir que la disponibilité de solutions de remplacement était encore mise en question.
Concerning the use of carbon tetrachloride as a chain transfer agent in polymerized reactions, he said that there remained a question as to the availability of alternatives.

Les courriers électroniques et les fichiers peuvent être envoyés à Statistique Canada par le biais d'un mécanisme FTP et sont aiguillés soit vers le réseau A, soit vers le réseau B par un agent de transfert de fichiers et un agent de transfert de courrier électronique.
E-mails and files can be sent to the Agency through an FTP mechanism and are shunted between Networks A and B through a file transfer agent and an e-mail transfer agent.

Si les commissions perçues par les agents de transfert de fonds ont diminué, notamment dans les filières les plus empruntées, elles restent élevées par rapport au coût véritable du transfert international d'argent (Orozco, 2006).
While fees charged by money-transfer agents have declined, especially in the high-volume corridors, they remain high compared to the actual costs of transferring money internationally (Orozco, 2006).

L'agent de transfert du fonds d'obligations n'a pas notifié les réinvestissements de dividendes à Euroclear, dépositaire central international et correspondant du dépositaire de la Caisse pour ce fonds d'obligations.
The transfer agent for the bond fund failed to notify Euroclear, an International Central Securities Depository (ICSD) and the Fund's sub-custodian for this bond fund, of the dividend reinvestment.