Translation for "affilié" to english

Affilié

adjective

• affiliated

Translation examples

affiliated adjective

i) On entend par affilié ou entreprise affiliée :
(i) Affiliate or affiliated means, in relation to a party:

sur les organes affiliés
ON AFFILIATED ORGANS

Calcul des marges de dumping lorsque des parties affiliées sont impliquées (faisant intervenir: les ventes à des parties affiliées pour déterminer la valeur normale; frais de vente facturés par des fournisseurs de services affiliés; coûts facturés par des fournisseurs affiliés; et exportations destinées à des parties affiliées).
calculation of dumping margins where affiliated parties are involved (including: sales to affiliated parties for determining normal value; sales expenses by affiliated service providers; costs by affiliated suppliers; and exports to affiliated parties).

La WEA compte des alliances affiliées dans 123 pays et sept institutions régionales affiliées.
The WEA has affiliated alliances in 123 countries, as well as seven regional affiliates.

c) Liste des affiliés;
(c) List of affiliates;

Les organismes affiliés
Affiliated organs

c) Organisations affiliées
(c) Affiliated organizations

Instituts affiliés
Affiliated institutes

Travailleurs affiliés
Affiliated workers

Auquel êtes-vous affilié?
Which one are you affiliated with?

Je suis affilié à Allah.
I'm affiliated with God.

Affilié à aucun gang.
Non-gang affiliated.

Affiliés aux Monsters.
Affiliated with the Monsters.

Affilié à Los viboras.
Affiliation with Los viboras.

- "affilié au programme ? - Laisse-moi réfléchir.
"affiliated with the program"?

Je suis devenu affilié.
I got affiliated.

- Pareil avec nos affiliés.
Same thing with the affiliates.

Il n'est plus affilié au GCPD.
No GCPD affiliation whatsoever.

Affilié à plusieurs gangs Wesen.
Affiliated with several Wesen gangs.