Translation for "adsorbants" to english
Translation examples
a) À l'alinéa b) i), remplacer les mots <<absorbant>> et <<absorber>> respectivement par <<adsorbant>> et <<adsorber>>;
(a) Revise subparagraph (b) (i) by replacing the words "absorbent" and "absorb" with "adsorbent" and "adsorb", respectively.
Contrôle de qualité des adsorbants
Quality control of adsorbents
b) À l'alinéa c) ii), remplacer les mots <<absorbant>> et <<absorber>> respectivement par <<adsorbant>> et <<adsorber>>;
(b) Revise subparagraph (c)(ii) by replacing the words "absorbent" and "absorb" with "adsorbent" and "adsorb", respectively.
Le concentrat et l'adsorbant ou l'absorbant peuvent nécessiter un traitement préalable à leur élimination.
The concentrate and the adsorbent or absorbent may require treatment prior to disposal.
La matière adsorbante doit être compatible avec le récipient à pression et ne pas former de composé dangereux avec le gaz à adsorber.
The adsorbent material shall be compatible with the pressure receptacle and does not form harmful or dangerous compounds with the gas to be adsorbed.
b) Les deuxième et troisième parties de cette disposition spéciale <<XYZ>> sont destinées à faire en sorte que l'adsorbant soit compatible avec le gaz et la bouteille et que l'ensemble du système adsorbant-gaz soit aussi compatible avec la bouteille.
The second and third statement of special provision "XYZ" provide controls to make sure the adsorbent is compatible with the gas and cylinder and that the combined adsorbent-gas system is also compatible with the cylinder.
Des équipements de secours tels que : extincteurs, appareils respiratoires autonomes, adsorbants et équipements d'urgence en cas de déversement, ainsi que des cabines de douche et des stations de lavage oculaire, devraient être placés dans le voisinage immédiat des zones d'entreposage et de traitement des déchets dangereux.
Emergency equipment, such as fire extinguishers, self-contained breathing apparatus, sorbents and spill kits, and shower/eye wash stations should be located in the immediate vicinity of hazardous waste storage and processing areas.
Parmi les procédés disponibles, le lit d'adsorbants pour l'élimination du mercure se caractérise par l'enduction du substrat avec des composés réactifs et la rétention du composé de mercure stable par le lit d'adsorbants.
Available systems include mercury removal sorbent beds, which feature the coating of the substrate with reactive compounds and retention of the stable mercury compound by the sorbent bed.
DPE (3 champs) avec charbon actif ou agents adsorbants équivalents
ESP (3 fields) with activated carbon or equivalent adsorptive reagents
f) Le filtre au charbon actif10 est bien connu pour ses propriétés adsorbantes.
(f) The activated carbon filter is well known for its adsorption properties.
f) Le filtre au charbon actif9 est bien connu pour ses propriétés adsorbantes.
(f) The activated carbon filter9 is well known for its adsorption properties.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test