Similar context phrases
Translation examples
Les adresses Web sont indiquées à l'annexe II, à titre de référence.
The web addresses are provided in annex II for reference purposes.
Il a proposé de communiquer au secrétariat l'adresse Web du site sur lequel le rapport peut être consulté.
He offered to communicate to the secretariat the web address where the report could be found.
Les documents ci-après pour le débat de haut niveau et le débat du Conseil économique et social consacré aux questions de coordination peuvent être consultés aux adresses Web suivantes :
The following documents for the high-level and coordination segments of the Economic and Social Council can be obtained at the indicated Web addresses:
Des informations peuvent être obtenues à l'adresse Web ci-après :
Information can be obtained at the following World Wide Web address:
Le Gouvernement fédéral et les Länder ont donc créé un portail environnemental commun, connu sous le nom de <<PortalU>> (dont l'adresse Web est indiquée ci-après).
The Federal Government and the Länder have therefore established a joint environmental portal, known as "PortalU" (Web address listed below).
Il a suggéré que les experts le contactent pour obtenir plus de détails et proposé de communiquer au secrétariat l'adresse Web de l'étude.
He suggested that experts contact him to obtain more details and also offered to provide the secretariat with the web address of the study.
Note du secrétariat: L'adresse Web du site sur lequel le rapport peut être consulté est la suivante: http://www.mobility-unit.dft.gov.uk/wheelchair-occupants/pdf/wheelchair.pdf.
Note by the secretariat: The web address for the report is: http://www.mobility-unit.dft.gov.uk/wheelchair-occupants/pdf/wheelchair.pdf
Maintenant... quand je scanne le QR code qu'on a trouvé sur le Pasteur Harrison, le capteur de mon téléphone lit des données, ici, une adresse Web.
Now... when I scan the QR code that we found on Pastor Harrison, the image sensor on my phone reads the data-- in this case, a Web address.
L'adresse web contenait un fichier vidéo compressé.
The web address contained a compressed video file.
L'adresse web pour le site de comptabilité de la clinique.
The web address for the clinic's accounting site.
C'est régi selon les règles de "Roy G. Biv", tu commences par la face rouge et tu fais le tour jusqu'à ce que tu trouves une autre adresse web.
It's governed by "Roy G. Biv" order, so you start with the red side and you work your way around until you get another dark web address.
Un adresse web pour une vidéo que je pense que tu apprécieras.
A web address For a video I think you'll enjoy.
L'e-mail de Walters contenait une adresse web et un lien vers un site protégé.
Walters' e-mail included a Web address with a link to a protected site.
Carroll n'a jamais visité deux fois la même adresse Web, ce qui suggère qu'il utilise des URL différentes.
Carroll never visited same web address twice, which suggests he's using various URLs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test