Translation for "administrer les" to english

Administrer les

• administer the
• administer

Translation examples

administer the

Fonds administrés par le PNUD : fonds établis par l'Assemblée générale et administrés par le PNUD.
Funds administered by UNDP: the funds established by the General Assembly and administered by UNDP.

Fonctionnaires administrés
Staff administered

Mais vous devez administrer les fonds à partir de maintenant.
But you have to administer the funds from now on.

Administre les fonds de pension.
He administers the pension fund.

Un étranger et personne pour lui administrer les derniers sacrements.
An unknown face. And no one to administer the last rites.

Je sais que tu penses que ça ne l'est pas, mais c'est ton travail d'administrer les médicaments non ?
I know you think you didn't, but it's your job to administer the meds, right?

Deux hommes ont administré les derniers sacrements religieux au président.
We have two men... who administered the last rites of the Catholic Church to the President

On n'a pas encore administré les médicaments, Wesley.
We haven't administered the drugs yet, Wesley.

Tu administres les sacrements... et entends les confessions ?
You administer the sacraments, hear confessions?

On lui a administré les derniers sacrements.
They've administered the last rites of the Catholic Church to President John F. Kennedy.

Théoriquement, oui, mais ça prendrait des années pour administrer les doses individuellement.
Theoretically, yes, but it would take years to administer the doses individually.

Lorsque le jeune Tammas Baxter a été pris par Belzébuth, j'ai administré les derniers sacrements.
When young Tammas Baxter was seized by Beelzebub, I administered the last rites.