Similar context phrases
Translation examples
Le droit aux loisirs et à la pratique d'activités adaptées à l'âge est également consacré dans les établissements scolaires et périscolaires anglais.
The right to leisure and engage in age appropriate activities is also enshrined in extended schools in England.
L'information sur les droits de l'homme, les droits des femmes et de l'enfant est présentée de façon adaptée à l'âge des écoliers et des étudiants.
Information for students on human rights, women's rights and the rights of children is couched in age-appropriate terms.
178. Nurturing Parent enseigne aux parents les techniques d'éducation adaptées à l'âge des enfants.
178. Nurturing Parent provide parents with age appropriate parenting techniques.
Une délégation a souligné que l'éducation sexuelle devait être adaptée à l'âge et préconisé d'impliquer davantage les parents.
One delegation noted the need for age-appropriate sex education and increased involvement of parents.
La couverture observée en termes de programmes complets d'éducation sexuelle adaptés à l'âge des destinataires vient récompenser les efforts déployés par le FNUAP.
Results of this support are reflected in the coverage of comprehensive, age-appropriate sexuality education.
Elle devrait être axée sur les droits, adaptée à l'âge du public et donner des renseignements médicaux exacts.
It should be rights-based, age-appropriate and medically accurate.
Accès universel et équitable à des services de soins de santé de qualité, adaptés à l'âge et respectueux de la différence hommes-femmes.
Universal and equal access to quality, age appropriate and gender sensitive health-care services.
Les informations devraient être adaptées à l'âge de l'enfant et à ses besoins.
Information should be age-appropriate and adapted to the needs of children.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test