Translation for "acétaldéhyde" to english

Acétaldéhyde

• acetaldehyde
• of acetaldehyde

Translation examples

acetaldehyde

Production d'acétaldéhyde dans laquelle du mercure ou des composés du mercure sont utilisés comme catalyseurs
Acetaldehyde production in which mercury or mercury compounds are used as a catalyst

TU8 On ne doit pas employer une citerne en alliage d'aluminium pour le transport à moins que cette citerne ne soit affectée exclusivement à ce transport et sous réserve que l'acétaldéhyde soit dépourvu d'acide.
TU8 An aluminiumalloy tank shall not be used for carriage unless the tank is reserved solely for such carriage and the acetaldehyde is free from acid.

Le mercure est ou a été largement utilisé dans des produits tels que les instruments médicaux (thermomètres, sphygmomanomètres), les interrupteurs et relais, les baromètres, les ampoules fluorescentes, les piles et accumulateurs et les amalgames (plombages) dentaires ainsi que dans les procédés industriels comme dans les usines de chlore-alkali, la production de chlorure de vinyle monomère (VCM), la production d'acétaldéhyde et la fabrication de produits contenant du mercure ajouté.
Mercury is or has been widely used in products such as medical devices (thermometers, blood pressure gauges), switches and relays, barometers, fluorescent light bulbs, batteries and dental fillings, and in industrial processes such as chlor-alkali plants, vinyl chloride monomer (VCM) production, acetaldehyde production and mercury-added product manufacturing.

Production d'acétaldéhyde catalysé au sulfate de mercure (II) (HgSO4)
Acetaldehyde production with mercury-sulphate (HgSO4) catalyst

TU8 [3.7.3 21x372 acétaldéhyde 1° a)] On ne doit pas employer un réservoir en alliage d'aluminium pour le transport à moins que ce réservoir ne soit affecté exclusivement à ce transport et sous réserve que l'acétaldéhyde soit dépourvu d'acide.
TU8 [3.7.3 21x 372 acetaldehyde of 1° (a)] An aluminium—alloy shell shall not be used for carriage unless the shell is reserved solely for such carriage and the acetaldehyde is free from acid.

TU8 [3.7.3 21x372] On ne doit pas employer une citerne en alliage d'aluminium pour le transport à moins que cette citerne ne soit affectée exclusivement à ce transport et sous réserve que l'acétaldéhyde soit dépourvu d'acide.
TU8 [3.7.3 21x 372] An aluminium—alloy tank shall not be used for carriage unless the tank is reserved solely for such carriage and the acetaldehyde is free from acid.

L'instruction pour les citernes mobiles dans la colonne 11 du tableau A pour le n° ONU 1089 acétaldéhyde que devrait être revue en ce qui concerne la pression minimale d'épreuve.
The portable tank instruction in Column (11) of Table A for UN No. 1089 acetaldehyde should be revised with reference to the minimum test pressure.