Translation for "activité dérivée" to english

Activité dérivée

• derived activity
• activity derived

Translation examples

activity derived

Les activités dérivées de ces programmes sont les suivantes : : 1) promouvoir la mise en relation par le biais de la signature d'accords de coordination entre le STPS et les conseils municipaux pour localiser les entrepreneurs et les aider à accomplir les formalités municipales concernant des projets productifs d'activité indépendante dans le secteur structuré; 2) faciliter la mise en relation en signant des accords avec les secteurs productifs qui participent au Conseil étatique pour le dialogue; 3) élaborer et fournir des manuels pour concevoir et développer des projets productifs d'activité indépendante; 4) diffuser les droits qui s'appliquent au travail dans les langues autochtones.
The activities deriving from these programmes are: 1) promotion of linkages through the signature of coordination agreements between the STPS and municipal authorities for the identification of entrepreneurs and support with municipal proceedings concerning productive projects designed to promote formal self-employment; 2) promotion of linkages through the signature of agreements with the production sectors participating in the State Council for Dialogue; 3) the preparation and distribution of manuals for the formalization and execution of productive projects for self-employment; and 4) distribution of information on labour rights in indigenous languages.