Translation for "activité continue" to english
Similar context phrases
Translation examples
Il n'existe pas d'activités continues organisées par le gouvernement sous forme de campagnes de sensibilisation à l'élimination de la violence à l'égard des femmes.
There are no continuous activities with regard to awareness-raising campaigns for the elimination of violence against women organized by the Government.
Des activités continues visant à affecter des assistants pédagogiques dans les écoles primaires et les établissements préscolaires pour s'y occuper des élèves roms;
- Continuous activities for introducing pedagogical assistants in primary schools and preschool institutions to work with Roma pupils;
Le Ministère de l'intérieur entreprend des activités continues en vue de donner aux fonctionnaires de police une formation relative aux droits de l'homme.
63. The Ministry of the Interior (MoI) implements continual activities in the area of human rights education for police officers.
Cette opération faisait également partie de l'activité, continue, d'évaluation des tendances de la corrosion.
This exposure was also part of the continuing activity to assess trends in corrosion.
Ces dossiers continueront d'être gérés par le Bureau du Procureur du Mécanisme dans le cadre de ses activités continues.
These files will continue to be managed by the Office of the Prosecutor of the Mechanism as part of its continuing activities.
69. Le processus d'application et l'examen de l'application devraient être considérés comme une activité continue (Finlande).
The process of implementation and the review of implementation should be seen as a continuous activity (Finland).
49. Le processus d'application et l'examen de l'application devraient être considérés comme une activité continue.
The process of implementation and the review of implementation should be seen as a continuous activity.
Les programmes forestiers nationaux sont une activité continue, bien adaptée à un environnement politique en évolution, qui permet la programmation des investissements.
The NFP process is a continuous activity well adapted to a changing policy environment, and provides the necessary basis for investment programming.
Après trois jours d'activités continues et une visite au palais de Buckingham,
After three days of continuous activity and a visit to Buckingham Palace,
Total, contributions en espèces, activités continues financées
Total cash contributions, funded ongoing activities
Total, contributions en nature, activités continues financées
Total in-kind contributions, funded ongoing activities
Total, activités continues financées (tableaux 7 et 8)
Total funded ongoing activities (schedules 7 and 8)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test