Translation for "actions comme" to english

Actions comme

• actions like

Translation examples

actions like

Malheureusement, son action, comme celle d'autres pays en développement, est entravée par le lourd fardeau de la dette.
Unfortunately, its action, like that of other developing countries, was hampered by a heavy debt burden.

En conséquence, leurs actions (comme celles des humains) peuvent in fine être imprévisibles, en particulier dans des situations aussi chaotiques que les conflits armés, et plus encore quand ils interagissent avec d'autres systèmes autonomes.
As such their actions (like those of humans) may ultimately be unpredictable, especially in situations as chaotic as armed conflict, and even more so when they interact with other autonomous systems.

Ce plan d'action, comme le précédent qui a couvert la période 20012005, met l'accent sur le développement des ressources humaines, l'éducation et la santé, l'amélioration de la gestion des affaires publiques, la mise en place d'infrastructures de base et le développement de l'agriculture, entre autres.
That plan of action, like the previous one covering the 2001-2005 period, focused on such things as human resource development, education and health, improved governance, the establishment of basic infrastructure and agricultural development.

Je te conseille de rester ici Et de faire face aux conséquences de tes actions comme un homme.
I would advise you to remain here and face the consequences of your actions like a man.

M. Bachmann, une action comme celle-ci est chère et prend du temps, et comme vous l'avez dit, même si vous l'emportez, l'argent est parti à moins d'obtenir un décret du tribunal vous permettant de dévaliser les comptes banquaires de personnes innocentes,
Mr. Bachmann, an action like this is very expensive and time-consuming, and as you've already pointed out, even if you do prevail, the money is gone, unless you win a court order allowing you to raid other innocent people's bank accounts,

Auguste n'est pas un homme d'action comme vous.
Augustus isn't a man of action like you.

Alors, le serpent a refleter ses action, comme l'eau immobile.
So, the snake reflects her action, like still water.

Le cerveau a appris certaines actions comme serrer des mains, ou faire ses lacets comme un seul mouvement.
The brain has learned certain actions like shaking hands or tying a shoe as one single motion.

Personne--Personne ne vous offre de l'action comme ça.
No one- - No one is offering you action like this.

Non, c'est juste que je pensais que ce job allait avoir un peu plus d'action, comme ce à quoi j'étais confronté au ATF... des armes, des méchants...
No, it's just that I thought that this job was gonna have a little more action, like what I'm used to at the ATF-- guns and bad guys...

Il est vrai que pendant huit ans, j'ai plaidé contre des cabinet tel que Lockhart/Gardner et tout fait pour détruire de actions comme celle-ci, et j'étais payer grassement pour ça.
For the last eight years, it's true, I have worked against people like Lockhart/Gardner and worked to demolish class actions like this one, and I was paid handsomely for it.