Translation for "acquise et" to english

Acquise et

• acquired and

Translation examples

acquired and

Elle est acquise par voie de filiation.
It is acquired by filiation.

Qualifications acquises
Acquired persons

15. La distinction entre l'acquisition de la nationalité par naturalisation et l'acquisition par option n'existe plus.
15. There is no longer any distinction between nationality acquired by naturalization and nationality acquired by choice.

La nationalité est acquise :
Citizenship is acquired:

La nationalité acquise par naturalisation est souvent moins sûre que celle acquise par la naissance ou d'une autre manière.
A nationality acquired by naturalization is often less secure than one acquired by birth or otherwise.

D'IMMUNODÉFICIENCE ACQUISE
ACQUIRED IMMUNODEFICIENCY

− Acquisition d'information
Information acquiring 37.8%

1) acquise par filiation;
acquired by birth;

Acquisition et confirmation d'objectif.
All right, target acquired and confirmed, sir.

Les parts de Prohaszka dans Kitchen Cab ont été acquises et transférées via un tiers à Veles Taxi.
Prohaszka's holdings in Kitchen Cab have been acquired and transferred via third party to Veles Taxi.

La sauce est prête. Cible acquise et éclairée.
Target is acquired and lit.

Cible acquise et en position.
Target acquired and in position.

Elle a dit une pièce avait été acquise et a été presque terminé.
She said a piece had been acquired and was nearly finished.