Translation for "acier et métaux" to english

Acier et métaux

• steel and metals

Translation examples

steel and metals

De plus, par sa résolution 787 (1992) du 16 novembre 1992, le Conseil a interdit le transit à travers la République fédérative de Yougoslavie de certains produits (pétrole brut, produits pétroliers, charbon, matériel lié aux ressources énergétiques, fer, acier, autres métaux, produits chimiques, caoutchouc, pneus, véhicules, aéronefs et moteurs de tous types), à moins que ce transit ne soit expressément autorisé dans chaque cas par le Comité, et a renforcé les mesures préventives prises dans les pays voisins (concernant notamment l'inspection des cargaisons).
Moreover, by its resolution 787 (1992) of 16 November 1992, the Council prohibited the transshipment through the Federal Republic of Yugoslavia of certain products (crude oil, petroleum products, coal, energy-related equipment, iron, steel, other metals, chemicals, rubber, tyres, vehicles, aircraft and motors of all types), unless specifically authorized by the Committee on a case-by-case basis, and reinforced preventive measures (especially, inspection and verification of shipments) in the surrounding countries.