Translation for "acidifié" to english

Acidifié

verb

• acidify

Translation examples

acidify verb

LA RÉGÉNÉRATION DES EAUX DOUCES ACIDIFIÉES
RECOVERY OF ACIDIFIED FRESHWATERS

<<Acidifié>> lorsque le produit a été traité par cette méthode;
The indication "acidified" where the product has been so treated

À la dernière phrase remplacer <<... la solution est acidifiée avec 1 % de HNO3 et analysée>> par <<la solution est acidifiée avec 1 ou 2 gouttes de HNO3 de qualité métaltrace pour obtenir un pH de 1, et analysée>>.
- In the last sentence, replace "the solution is acidified with 1% HNO3 and analyzed" with "the solution is acidified with one or two drops of trace metal grade HNO3 with the target pH 1 and analyzed".

Il est aussi le moins acidifié des sites norvégiens du PIC-Eaux.
This watershed is also the least acidified of the Norwegian ICP Waters sites.

Les 40 % restants resteraient acidifiés dans un avenir prévisible.
Forty per cent would remain acidified for the foreseeable future.

b) Régénération des sols et écosystèmes acidifiés;
The recovery of acidified soils and ecosystems;