Translation for "accumuler des fonds" to english

Accumuler des fonds

• accumulate funds

Translation examples

accumulate funds

19.3 Les soldes accumulés des fonds de coopération technique et d'autres fonds représentent la partie non dépensée des contributions qui est reportée pour couvrir les besoins opérationnels futurs au titre des activités respectives.
19.3 Accumulated fund balances under technical cooperation funds and other funds represent the unexpended portion of contributions that are carried forward to be utilized in the future operational requirements under the respective activities.

19.3 Les soldes accumulés des fonds de coopération technique et d'autres fonds représentent la partie non dépensée des contributions qui est reportée pour couvrir les besoins opérationnels futurs des activités respectives.
19.3 Accumulated fund balances under technical cooperation funds and other funds represent the unexpended portion of contributions that are carried forward to be utilized in future operational requirements of the respective activities.

La Fondation chinoise pour le bien-être de la population, qui a lancé le << Projet bonheur >> pour venir en aide aux mères démunies, a accumulé des fonds pour aider les mères pauvres à participer au développement socioéconomique et réussi à relever leur niveau de santé et d'éducation.
The China Population Welfare Foundation launched a Happiness Project, aimed at providing relief for poor mothers, which has accumulated funds to help poor mothers take part in economic and social development, and raised their levels of health and education.

Un fonds pétrolier est le mécanisme visant à assurer cette gestion de la demande; cela consiste à accumuler les fonds lorsque les recettes coulent à flot, et à en libérer lorsque les recettes sont faibles, en veillant, de préférence, à consentir des investissements prioritairement dans les infrastructures au niveau régional;
An oil fund is the mechanism aimed at achieving this demand management, accumulating funds when revenue flows are high and releasing funds when flows are low, preferably with infrastructure investment on the regional level being a priority;