Translation for "acculturer" to english

Acculturer

• acculturate
• acculturated
• acculturation
• inculturate
• acculturating

Translation examples

acculturate

Pour être pris en compte, le transfert doit-il être permanent - les enfants quittent le groupe d'origine, le but étant qu'ils ne reviennent jamais - ou suffit-il d'un transfert temporaire pendant la période nécessaire pour acculturer les enfants à un autre groupe (généralement majoritaire)?
In order to be covered, must the transfer be permanent -- the children leave the group of origin, with the intention that they never return -- or is a temporary transfer for a period of time -- enough to acculturate the children into another group (usually, the majority) sufficient?

Toutefois, outre les expériences pouvant avoir précédé la migration comme la torture, la perte d'êtres chers et les deuils, les difficultés de s'établir et de s'acculturer peuvent aussi s'accompagner de dépression et de stress post-traumatique.
However, in addition to premigration experiences such as torture, loss and grief, the challenges of settlement and acculturation also may be associated with depression and post-traumatic stress disorder.

Sweets veut dire que les normes sociétales endémiques à l'acculture de la banlieue... dichotomisent les postures extérieures et les protocoles clandestins.
What Sweets means is that societal norms endemic to the suburban acculturation... dichotomize exterior postures and clandestine protocols.