Translation for "accueillez-" to english
Similar context phrases
Translation examples
verb
En référence à votre rapport sur le Bureau des Nations Unies au Timor-Leste (S/2006/24) dans lequel vous décrivez les difficultés auxquelles est confronté le Timor-Leste en ce qui concerne notamment les élections présidentielle et législatives prévues en 2007, lesquelles sont d'une importance majeure, et vous accueillez avec satisfaction les suggestions du Conseil de sécurité, j'ai l'honneur de vous exposer les vues des membres du Conseil sur les moyens d'aider le Timor-Leste à relever ces défis.
With reference to your report on the United Nations Office in Timor-Leste (UNOTIL) (S/2006/24), in which you describe the challenges facing Timor-Leste, especially the presidential and parliamentary elections in 2007, which are of major importance, and welcome the Security Council's suggestions, I have the honour to convey the views of the members of the Council regarding ways and means of assisting Timor-Leste to meet the challenges ahead.
Alors que vous accueillez de nouveau l'Afrique du Sud parmi vous, et que nous reprenons nos travaux à l'Assemblée générale, nous nous engageons à faire nôtres les principes et les objectifs de la Charte des Nations Unies.
As South Africa is welcomed back into your midst, and as we resume our work in the General Assembly, we pledge to make the principles and objectives of the United Nations Charter our own.
verb
Accueillez bien fort l'animateur de la nouvelle émission, La lutte pour hommes avec Dave l'hétéro.
Make some noise for the host of the brand-new TV show, Straight Dave's Man Slammin' Maxout.
"Accueillez un étudiant étranger et recevez 500 $ par mois."
" Host a foreign exchange student receive $500 a month expenses."
verb
Vous l'accueillez et lui offrez le peu que vous avez.
You receive him and offer him what little you have.
Accueillez les nouvelles de vieux amis avec méfiance.
Greet news from long lost friends with suspicion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test