Translation for "accord ou en désaccord" to english

Accord ou en désaccord

• agree or disagree

Translation examples

agree or disagree

Il est parfaitement légitime d'être en accord ou en désaccord avec le contenu de leurs rapports, sans les critiquer pour autant sur la manière dont ils ont mené leur mandat.
It was perfectly possible to agree or disagree with the content of their reports, without criticizing them for the way in which they had carried out their mandates.

22. Pour ce qui est du massacre d'Andijan, il s'avère nécessaire d'être d'accord d'être en désaccord.
22. With regard to the Andijan massacre, it would be necessary to agree to disagree.

Si la négociation collective n'aboutit pas à un accord, les points d'accord et de désaccord sont aussi soumis par les parties au Conseil des ministres.
If such a text cannot be concluded by collective bargaining, the agreed and disagreed points will also be submitted for the consideration of the Council of Ministers by the relevant parties.

En outre, il n'était pas utile de répéter ce que les orateurs précédents avaient dit; mieux valait exprimer son accord ou son désaccord.
There is no need, moreover, to repeat what previous speakers have said; it is better to say that one agrees or disagrees.