Translation for "accident de voiture" to english
Accident de voiture
Translation examples
Le Comité a été informé en outre qu'un observateur militaire avait été blessé au cours d'un accident de voiture en juillet 1995, et qu'un fonctionnaire local avait été tué dans un accident de voiture en novembre 1996.
In addition, the Committee was informed that a military observer had been injured in a car accident during the month of July 1995 and one local staff member killed in a car accident in November 1996.
Tableau 3-6 Décès d'enfants consécutifs à des accidents de voiture 125
Table 3-6 Child casualties from car accidents 110
Les accidents de voiture, les blessures corporelles et les troubles mentaux augmentent également.
Car accidents, physical injuries and mental disorders are also on the increase.
Le nombre de blessés dans les accidents de voiture était en 1991 de 234 pour 100 000.
The number of injured in car accidents in 1991 was 234 per 100,000 people.
Décès d'enfants consécutifs à des accidents de voiture
Child casualties from car accidents
La plupart sont liés à des vols ou accidents de voiture, ou à la drogue.
Most crimes were connected with car thefts or car accidents or were drug related.
Ajourné par l'État, procureurs victimes d'un accident de voiture
Postponed by State, State Prosecutors in car accident
Un grand nombre d'enfants périssent dans des accidents (noyade, accident de voiture ou incendie).
Many children die in accidents (by drowning, in car accidents or fires).
Il n'y a pas de services d'urgence pour les accidents sur les hauteurs du Golan, comme par exemple pour les accidents de voitures.
There are no emergency facilities for accidents in the Golan Heights, for car accidents, for example.
Ceux qui ont participé aux travaux du Programme d'action des Nations Unies sur les armes légères connaissent Sarah Meek, l'une des personnalités de premier plan de la société civile qui s'est très activement impliquée dans l'élaboration du Programme d'action; elle a été tuée ce matin dans un accident de voiture en Afrique du Sud.
For everyone who has been involved in working on the Programme of Action on Small Arms, Sarah Meek -- one of the leading figures in civil society and very involved in developing the Programme of Action -- was killed this morning in a car crash in South Africa.
Près de la colonie d’Ofra, un policier des frontières, un autre Israélien et neuf Palestiniens ont été blessés dans un accident de voiture apparemment causé par un jet de pierres. (Jerusalem Post, 8 mars)
Near the Ofra settlement, a border policeman, another Israeli, and nine Palestinians were injured in a car crash that was apparently caused by stone-throwing. (Jerusalem Post, 8 March)
La délégation des États-Unis espère que le Rapporteur spécial mènera une enquête sur la mort en 2012, prétendument dans un accident de voiture, d'Oswaldo Payá et Harold Cepero, deux dirigeants cubains qui militaient en faveur de la démocratie.
Her delegation hoped that the Special Rapporteur would launch an investigation into the deaths of Cuban pro-democracy leaders Oswaldo Payá and Harold Cepero in 2012, reportedly in a car crash.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test