Translation for "accident d'automobile" to english

Accident d'automobile

• car accident

Translation examples

car accident

5.1.4 Réduction du nombre d'accidents automobiles graves (2008/09 : 238; 2009/10 : 119)
5.1.4 Reduction in the number of major car accidents (2008/09: 238; 2009/10: 119)

4.1.1 Réduction du nombre d'accidents automobiles graves de 14 en 2007/08 à 8 en 2008/09, puis à 7 en 2009/10
4.1.1 Reduction in the number of major car accidents (2007/08: 14 major accidents; 2008/09: 8; 2009/10: 7)

Les fonctionnaires des services de police abkhazes ont eux aussi prêté leur concours à la Mission, en particulier à la suite d'un accident automobile mortel survenu le 27 septembre, dans lequel elle était en cause.
Abkhaz law enforcement officials have also been cooperative, particularly in the aftermath of a fatal car accident on 27 September, in which UNOMIG was involved.

Réduction du nombre de véhicules à remplacer grâce à la réduction du nombre d'accidents automobiles graves
Decrease in the number of vehicle replacements resulting from the reduction in the number of major car accidents

Enquête concernant un accident automobile mortel entre un véhicule des Nations Unies et un cycliste civil
Investigation into a fatal motor car accident involving a United Nations vehicle and a civilian cyclist

5.1.1 Diminution du nombre d'accidents automobiles entraînant des frais de réparation d'un montant supérieur à 500 dollars (2004/05 : 98; 2005/06 : 88; 2006/07 : 78)
5.1.1 Reduction in the number of major car accidents involving repair costs of more than $500

À la 228e séance, le représentant de la Fédération de Russie a parlé de l'accident d'automobile qu'un attaché de sa mission, M. Ilya Morozov, avait eu le 22 avril.
80. At the 228th meeting, the representative of the Russian Federation referred to a car accident that had taken place on 22 April involving a Russian attaché, Ilya Morozov.

4.1.3 Réduction du nombre d'accidents automobiles graves, de 20 en 2006/07 à 9 en 2007/08 puis 8 en 2008/09
4.1.3 Reduction in the number of major car accidents from 20 in 2006/07 to 9 in 2007/08 to 8 in 2008/09

Il y a eu 151 accidents automobiles graves, soit 37 % de moins que pour l'exercice 2008/09.
There were 151 major car accidents, a 37 per cent decrease compared with the 2008/09 period

Oui, dans un accident d'automobile, d'une façon stupide.
Yes, in a car accident, the stupidest kind of accident.

La Commission des accidents du travail disent que c'est un accident automobile.
The Work Benefits Agency says it was a car accident.

Quand j'ai entendu parler de l'accident d'automobile ...
When I heard about the motor car accident...

La substance la plus meurtrière s'agit du SIDA, du crack, de l'héroïne, de la cocaïne, de l'alcool, des accidents automobiles, des incendies et des meurtres, combinés :
It beat out AIDS, heroin, crack, cocaine, alcohol, car accidents, fire and murder combined. Tobacco.