Translation for "accessible au public" to english

Accessible au public

• accessible to the public
• publicly available

Translation examples

accessible to the public

La base de données Sotka ne deviendrait accessible au public que dans l'avenir.
The Sotka is a statistical database that only in the future will become accessible to the public.

Depuis 1997, l'inventaire susmentionné est accessible au public en Pologne.
Since 1997, PRTR have been accessible to the public in Poland.

Ces résumés sont d'ordinaire publiés et accessibles au public.
The summaries are usually published and are accessible to the public.

Toutes ces informations sont accessibles au public.
All such information is made accessible to the public.

iv) Le rapport annuel est accessible au public.
(iv) The annual report shall be accessible to the public.

Les rapports devraient être accessibles au public.
Those reports should be made accessible to the public.

Veiller à ce que les résultats des EIE soient transparents et accessibles au public.
Ensure that the results of EIAs are transparent and accessible to the public.

Les renseignements contenus dans la demande doivent être accessibles au public.
Information contained in the application should be accessible to the public.

i) Améliorer les services de transport et les rendre plus accessibles au public;
Improvement of transport services and accessibility for the public

À terme, la base de données judiciaires sera accessible au public par Internet.
It will ultimately be made accessible to the public through the Internet.

publicly available

Une grande partie de ces informations sont accessibles au public.
Much of this information is publicly available.

Les données contenues dans les PRTR sont également accessibles au public.
PRTR data are also publicly available.

i) Sources d'information accessibles au public;
i. Publicly available sources;