Translation for "a le signal" to english

A le signal

• has the signal

Translation examples

has the signal

321. On a déjà signalé qu'un effort particulier devait être fait dans le domaine de la formation.
The area of training has been signalled as a major concern.

35. Lorsqu'une défaillance a été signalée, le débiteur, le tiers constituant et les tiers intéressés tenteront souvent de refinancer l'obligation garantie ou de remédier autrement à la défaillance présumée.
Once a default has been signalled, the debtor, third-party grantor and interested third parties will often attempt to refinance the secured obligation or otherwise remedy the alleged default.

Par ailleurs, il a été signalé qu'il conviendrait d'entreprendre des nouveaux travaux concernant la mesure de la fourniture de produits en ligne et le mouvement des personnes physiques.
In addition, the need for further development work has been signalled on measurement of online delivery of products and movement of natural persons.

L'Organisation mondiale de la santé a déjà signalé que l'impact de ces polluants posait un grave problème de santé publique.
The World Health Organization has already signalled that the public health impact of this pollutant is a major concern.

22. Lorsqu'une défaillance a été signalée, le débiteur, le tiers constituant et les tiers intéressés tenteront souvent de refinancer l'obligation garantie ou de remédier autrement à la défaillance alléguée.
22. Once a default has been signalled, the debtor, third-party grantor and interested third parties will often attempt to refinance the secured obligation or otherwise remedy the alleged default.

M. Ban Ki-moon a déjà signalé qu'il était résolu à diriger l'Organisation de manière ciblée et pragmatique, à travailler dans la transparence, la souplesse et l'honnêteté avec les États Membres, pour, comme il le dit, lever le voile de méfiance afin que l'ONU, œuvrant dans l'harmonie, puisse faire davantage pour ceux qui ont le plus besoin d'elle.
Ban Ki-moon has already signalled his commitment to lead the Organization in a focused and action-oriented manner, working transparently, flexibly and honestly with Member States to, as he puts it, cut through the fog of mistrust so that, working in harmony, the United Nations can deliver more for those who need it most.