Translation for "a en effet" to english

A en effet

• has indeed

Translation examples

has indeed

Cette session a, en effet, été chargée et épuisante.
It has indeed been a full and exhausting session.

Le nombre de séances ouvertes a en effet augmenté.
The number of open meetings has indeed increased.

Il a en effet apporté une contribution remarquable, dont notre région est très fière.
He has indeed made an outstanding contribution, of which our region is very proud.

La Convention a en effet été conclue à un moment opportun.
The Convention has indeed been concluded at an opportune moment.

Il a en effet toujours brillamment contribué à cette instance.
He has indeed been a brilliant contributor to this forum.

Le changement a en effet été spectaculaire;
The change has indeed been dramatic.

Il a en effet été le champion de la lutte pour la libération et l'unité de l'Afrique.
He has, indeed, been the champion of Africa's struggle for liberation and for its unity.

Beaucoup a en effet été accompli en Afghanistan jusqu'à présent, mais il reste encore davantage à faire.
Much has indeed been achieved in Afghanistan to date, yet more remains to be done.

Cet automne a en effet été très particulier pour l'économie mondiale.
This fall has indeed been a very special one for the world economy.

Cette année, le projet de résolution A/C.1/63/L.14 a en effet été renforcé.
This year, draft resolution A/C.1/63/L.14 has indeed been strengthened.