Translation for "a dans le coeur" to english

A dans le coeur

• has in the heart
• in his heart

Translation examples

has in the heart

Notre organisation, qui a pris à coeur au cours des 30 dernières années la question de l'Afrique du Sud en mobilisant la communauté internationale, les organisations spécialisées et les organisations non gouvernementales dans un front uni contre la politique de l'apartheid, a orienté son action depuis les changements intervenus dans ce pays vers une campagne pro-démocratique intense visant à créer une nouvelle Afrique du Sud unie, démocratique et non raciale.
Our Organization, which, over the past 30 years, has taken to heart the question of South Africa by mobilizing the international community, specialized agencies and non-governmental organizations in a united front against the policy of apartheid, has, since the changes which have taken place in that country, devoted its activities to an intensive, pro-democratic campaign aimed at creating a new, united, democratic and non-racial South Africa.

Et, bien entendu, l'avortement n'est jamais sans risque pour le plus jeune membre de la famille humaine — l'enfant à naître — qui, au moment d'un avortement précoce à huit ou 10 semaines, a déjà un coeur qui bat, des ondes cérébrales, des yeux, des oreilles, des doigts et des orteils.
And, of course, abortion is never safe for the youngest member of the human family — the unborn child — who, at the time of an early abortion at eight or ten weeks, already has a beating heart, brainwaves, eyes, ears, fingers and toes.