Translation examples
Cette pratique a reculé, mais n'a pas complètement disparu.
The practice has reduced but has not stopped completely.
La Cour a délibéré sur la question et elle a rendu son avis.
The Court has deliberated on the matter and it has spoken.
Israël a signé le Statut de Rome mais ne l'a pas ratifié.
. Israel has signed but has not ratified the Statute.
Le système a fonctionné et a été accepté par le peuple.
The system has worked and has been accepted by the people.
Le monde n'a pas pris fin, mais leur monde a pris fin.
The world has not ended, but their world has ended.
Ou bien l'entreprise n'a pas remboursé cet argent ou bien elle n'a pas prouvé qu'elle l'a fait.
It is the case either that Koncar has not repaid these monies or has not submitted proof that it has.
L'enfant a le droit de savoir qu'il a été adopté.
A child has the right to know that it has been adopted.
La chose qu'elle a avec Pritchard est une vraie chose, est-ce que ce n'est pas?
Thing she has with Pritchard is a real thing, isn't it?
C'est pas le genre de conversation qu'un père a avec sa fille.
This is not a conversation a father has with his daughter.
Elle a avec elle la personne dont elle a besoin tout de suite
She has with her the person she needs right now
On sait tous le genre de relations que Joan a avec ses réalisateurs.
We all know what special relationship Joan has with her directors.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test