Translation for "a été procédé" to english

A été procédé

• was carried out
• was taken

Translation examples

was carried out

En mars 2004, il a été procédé à un examen de l'administration des biens fonciers en Lituanie.
In March 2004 a land administration review was carried out in Lithuania.

376. Il n'a été procédé à aucune évaluation de ce genre.
376. No such appraisal has been carried out.

Il a été procédé à une inspection tous les trois ans.
Such inspections had been carried out every three years.

Il n'a été procédé à aucune exhumation.
No archaeological exhumations were carried out.

Il a néanmoins procédé à l'opération par mesure de précaution.
It had nevertheless proceeded to carry out the operation as a precaution.

Il a été procédé à la détermination du gradient de la coupure à 10 m/25 m 2/.>>
The determination of cut-off gradient was carried out at 10m / 25m 2/.

Le document ne précise cependant pas comment il a été procédé à cette évaluation.
How this assessment has been carried out however, is not detailed in the document.

Il a été procédé, en 2000, à un examen visant à rationaliser l'exécution des projets.
A review was carried out in 2000 to rationalize project execution.

Enfin, il a été procédé à un audit de gestion.
Finally, a management audit was carried out.