Translation for "a échoué était" to english
Similar context phrases
Translation examples
La solution de la crise ne réside pas dans la mise en sommeil des forces de mondialisation et de libéralisation; cette méthode a été essayée dans le passé et elle a échoué.
The answer to the crisis was not to retreat from the forces of globalization and liberalization; that approach had been tried in the past and had failed.
L'évidence suggère que cette approche a échoué car elle ignore les réalités de l'usage de la drogue et de la dépendance.
Evidence suggested that the approach had failed because it disregarded the realities of drug use and dependence.
Le Gouvernement fédéral estime donc que l'initiative en question a échoué et qu'elle a même eu un effet complètement opposé à l'intention initiale.
The Federal Government assessed that this initiative had failed and that it had produced an effect completely opposite to that which was intended.
L'orateur précise qu'à ce jour aucune adoption entre pays n'a échoué.
No inter-country adoption had failed to date.
À l'inverse, l'exacerbation de la violence est davantage la preuve que le système de justice pour mineur a échoué.
On the contrary: an increase in violence was proof that the system had failed.
La recherche des personnes disparues de Srebrenica et Zepa a échoué; le HCR et le CICR ont peu fait dans ce domaine.
The search for the missing persons from Srebrenica and Zepa had failed; neither UNHCR nor ICRC had done substantial work in that area.
Aucune représaille n'est intervenue et la tentative des terroristes d'inciter à la violence raciale a échoué.
There had been no reprisals and the terrorists' attempt to instigate violence on racial lines had failed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test