Translation for "30ème" to english

30ème

• the thirtieth
• thirtieth

Translation examples

the thirtieth

Rappelant la résolution no 29/30-E adoptée par la 30ème session de la Conférence islamique des ministres des affaires étrangères;
Recalling Resolution No. 28/30-E adopted by the Thirtieth Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers;

Rappelant la résolution no 12/30-E adoptée par la 30ème session de la Conférence islamique des ministres des affaires étrangères;
Recalling Resolution No. 12/30-E adopted by the Thirtieth Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers;

Rappelant la résolution no 2/30-E adoptée par la 30ème session de la Conférence islamique des ministres des affaires étrangères;
Recalling Resolution No. 2/30-E adopted by the Thirtieth Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers;

Le congé de maternité n'est accordé qu'une seule fois et dure 126 jours civils à partir de la 30ème semaine de grossesse.
The maternity leave is granted once and lasts 126 calendar days. It starts from the thirtieth week of pregnancy.

Une campagne de communication à destination des magistrats et étudiants en droit a été lancée afin de faire connaître la CEDEF à l'occasion du 30ème anniversaire de la ratification de la convention par la France.
On the occasion of the thirtieth anniversary of the ratification of the Convention by France, an information campaign for judges and law students was launched in order to familiarize them with the Convention.

Rappelant également la résolution no 16/30-E de la 30ème session de la Conférence islamique des ministres des affaires étrangères;
Recalling Resolution No. 16/30-E adopted by the Thirtieth Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers;

Rappelant également la résolution no 3/30-E adoptée par la 30ème session de la Conférence islamique des ministres des affaires étrangères;
Recalling Resolution No. 3/30-E adopted by the Thirtieth Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers;

Rappelant les décisions et résolutions pertinentes notamment celles adoptées par le 10ème Sommet de l'Organisation de la Conférence islamique tenue à Putrajaya, Malaisie, et la 30ème session de la Conférence islamique des ministres des affaires étrangères tenue à Téhéran;
Recalling the relevant OIC decisions and resolutions, particularly those adopted in the Tenth OIC Summit held in Putrajaya, Malaysia and the Thirtieth Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers held in Tehran.

Rappelant toutes les résolutions pertinentes adoptées par les conférences islamiques, dont la résolution no 30/30-P adoptée par la 30ème session de la Conférence islamique des ministres des affaires étrangères;
Recalling all relevant resolutions adopted by the Islamic Conferences of Foreign Ministers, including Resolution 30/30-P of the Thirtieth Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers;

L'article 27 dit que la Convention entre en vigueur, le 30ème jour après la date du dépôt auprès du Secrétaire Général de l'Organisation des Nations Unies, du 20ème Instrument de ratification ou d'adhésion.
Article 27 states that the Convention shall enter into force on the thirtieth day after the date of the deposit with the SecretaryGeneral of the United Nations of the twentieth instrument of ratification or accession.