Similar context phrases
Translation examples
En vue de promouvoir l'application des Directives techniques pour la gestion écologiquement rationnelle du démantèlement intégral et partiel des navires, le secrétariat de la Convention de Bâle a traduit les Directives techniques en urdu, hindi et bengali et planifie d'organiser un atelier de formation avant fin 2007.
In order to promote the application of the Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of the Full and Partial Dismantling of Ships, the Basel Convention Secretariat has translated the Technical Guidelines into Urdu, Hindi and Bengali and is planning to organize a training workshop before the end of 2007.
Parmi les langues parlées par les groupes de population originaires de l'Inde figurent l'urdu, l'hindi, le bihari et l'oriya.
The languages spoken by those segments of the population who originally came from India include Urdu, Hindi, Bihari and Oriya.
Le Département a continué d'assurer la couverture quotidienne des nouvelles choc et des autres informations concernant les activités de l'ONU dans toutes les langues officielles, ainsi qu'en portugais et en kiswahili, sur le portail Centre d'actualités de l'ONU et par l'intermédiaire de la Radio des Nations Unies, qui diffuse également des émissions en urdu, hindi, bengali et indonésien.
83. Daily coverage of breaking news and other developments related to the work of the United Nations continued in all official languages, as well as Portuguese and Kiswahili, on the UN News Centre portal and by UN Radio, which also produced programming in Urdu, Hindi, Bangla and Indonesian.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test