Translation for "-ose" to english

-ose

adjective

• bold
• risque
• racy

Translation examples

bold adjective

Mais j'ose vous garantir que les meilleurs esprits, non seulement de Russie, mais du monde, ont étudié la question, et nous espérons que cette définition vous paraîtra acceptable.
But I make so bold as to assure you that the best minds not only from Russia but from the world community have worked on this, and we hope that you will also find this acceptable.

Le Gouvernement de Saint-Vincent-et-les Grenadines ose affirmer que la solution pourrait bien être l'abolition du droit de veto en vue d'une démocratie plus réelle, d'une participation plus large, d'une ouverture et d'une transparence plus grandes.
The Government of Saint Vincent and the Grenadines makes so bold as to say that the solution may also well lie in the removal of the power of veto, to allow for more democracy, greater participation, openness and transparency.

Prenant la parole devant cette Assemblée, 42 ans plus tard, j'ose affirmer que Sri Lanka reste un Membre loyal et dévoué de l'Organisation des Nations Unies.
Addressing this Assembly 42 years later, I make bold to say that Sri Lanka remains a loyal and dedicated Member of this Organization.

J'ose pas, quoi. - Je peux aussi être très audacieux.
I don't dare But I can also be bold

Et un homme intrépide puisque j'ose regarder ce qui épouvanterait le diable.
And a bold one... that dare look on that which might appall the devil.

Hansel, comment oses-tu ?
Hansel, how can you be so bold?

Tu as chaud puis tu as froid Tu as peur puis tu oses
First you're hot and then you're cold Then you're shy and then you're bold

Ma foi, il ose!
Well, he's bold enough.

Quand un homme ose agir, on trouve ça romantique.
When men attempt bold gestures, it's generally considered romantic.

Et son sein nu largement montrer elle ose.
more bold and free her bared bosom she doth broad display

J'ose rappeler à Votre Grâce ce qui me fut promis.
I am thus bold to put your grace in mind of what you promised me.

Et donc... allez, j'ose... Si on sortait un soir ensemble ?
So... bein' bold here... what do you say you and me go out on a proper date ?

"Ose et de grandes forces viendront á ton aide."
"Be bold, and mighty forces will come to your aid."

racy adjective

Je suis quelqu'un qui ose.
I am racy.