Translation for "-droit de l'homme" to english
Similar context phrases
Translation examples
Éducation aux droits de l'homme, droits de l'homme dans l'éducation
Education on human rights, human rights in education
Conférence mondiale sur les droits de l’homme/Droits de l’homme
World Conference on Human Rights/Human rights
Le Centre assurera une large diffusion aux guides et manuels publiés sur les droits de l'homme et le travail social, les droits de l'homme et les élections, les droits de l'homme et la détention préventive et le suivi des droits de l'homme, et publiera d'autres guides et manuels sur les droits de l'homme et les institutions nationales, les droits de l'homme et la police, les droits de l'homme et les prisons, les droits de l'homme et l'administration de la justice, les droits de l'homme et les forces armées, les droits de l'homme et les constitutions, les droits de l'homme et le règlement des conflits, les droits de l'homme et les enseignants, les droits de l'homme et les médias, et les droits de l'homme et les parlements.
The Centre will ensure the broad distribution of its manuals and handbooks on human rights and social work, human rights and elections, human rights and pre-trial detention, and human rights reporting, and will produce further manuals and handbooks on human rights and national institutions, human rights and police, human rights and prisons, human rights and the administration of justice, human rights and the armed forces, human rights and constitutions, human rights and conflict resolution, human rights and teachers, human rights and the media, and human rights and parliament.
des droits de l'homme, sur la situation des droits de l'homme
on Human Rights on the situation of human rights in Bosnia and
aux droits de l'homme et au Centre pour les droits de l'homme
Human Rights/Centre for Human Rights and available
droits de l'homme et du Centre pour les droits de l'homme
High Commissioner for Human Rights and of the Centre for Human Rights
Questions sociales et des droits de l'homme : les droits de l'homme
Social and human rights questions: human rights
Le droit de l'homme de vivre dans la dignité et la liberté est toujours d'actualité.
The right of man to live in dignity and freedom remains.
Atteintes aux libertés et droits de l'homme et du citoyen
Criminal acts against freedoms and rights of man and citizen
Les << droits de l'homme >> ne s'appliquaient pas à l'Afrique.
The "rights of man" did not extend to Africa.
<< La Charte Africaine des Droits de l'Homme et des Peuples du 26 juin 1981
the 1981 African Charter of the Rights of Man and Peoples;
Les libertés et les droits de l'homme et du citoyen sont exercés et les obligations exécutées conformément à la Constitution.
The freedoms and rights of man and citizen are exercised and duties fulfilled in accordance with the Constitution.
L'observation faite dans la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789 que l'ignorance, l'oubli ou le mépris des droits de l'homme sont les seules causes des malheurs publics et de la corruption des gouvernements demeure tout aussi valable aujourd'hui.
The observation made in the 1789 Declaration of the Rights of Man and of the Citizen that ignorance, neglect or contempt of the rights of man were the sole cause of public calamities and of the corruption of governments remained just as valid today.
4. Charte africaine des droits de l'homme et des peuples du 28 juin 1981.
4. The African Charter on the Rights of Man and of Peoples, June 28, 1981.
<< Tous les textes internationaux pertinents, dûment ratifiés relatifs aux droits de l'Homme
and all duly ratified pertinent international texts, relative to the Right of Man;
la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen.
the declaration of the rights of man and of the citizen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test