Translation for "être prélevé sur" to english

Être prélevé sur

• be taken from
• be levied on

Translation examples

be taken from

6.14.3.2.1 Cinq échantillons doivent être prélevés sur le matériau soumis à l'essai.
Sampling 6.14.3.2.1. Five samples shall be taken from the material under test.

1/ Les éprouvettes peuvent être prélevées sur un même réservoir.
1/: These test pieces can be taken from one container

Cinq échantillons doivent être prélevés sur le matériau soumis à l'essai.
Sampling Five samples shall be taken from the material under test.

Au moins cinq échantillons doivent être prélevés dans le matériau à essayer.
At least five samples shall be taken from the material under test.

Il doit être prélevé sur des êtres vivants.
It must be taken from living beings.