Translation for "être la vertu" to english

Être la vertu

• to be the virtue
• be under the

Translation examples

be under the

Elle souligne qu'au terme de la jurisprudence de son organisation, les syndicats n'ont pas besoin d'être reconnus de jure, pour l'être en vertu du principe de la liberté d'association, et que des critères de résidence pourraient être définis pour l'élection aux organes de direction des associations syndicales.
She emphasized that, under her organization's jurisprudence, trade unions did not have to be recognized de jure for them to be recognized under the principle of freedom of association and that residency requirements could be set for election to the governing bodies of trade associations.

Bien que les enfants de moins de 13 ans ne soient pas considérés comme pénalement responsables, leurs parents peuvent l'être, en vertu du droit civil, pour les dommages causés.
Although children under 13 were not considered criminally responsible, their parents could be liable under civil law for damages caused by them.

Vu la similarité des dispositions de la Convention et du Pacte, un recours formé en vertu du Pacte peut aussi bien l'être en vertu de la Convention aux mêmes fins.
Given the similarity of the provisions of that Convention to those of the Covenant, an appeal that might have been lodged under the Covenant could in fact be initiated under the Convention to the same effect.