Translation for "être du siècle" to english

Être du siècle

• to be of the century
• be the century

Translation examples

to be of the century

Le XXIe siècle doit être le siècle de la culture de paix qui est également la culture de liberté, de tolérance et de solidarité.
The twenty-first century should be the century of the culture of peace, which is also the culture of freedom, tolerance and solidarity.

M. Iglesias a déclaré pour conclure, paraphrasant l'écrivain mexicain Octavio Paz, que le XXIe siècle devrait être le siècle de la fraternité et de la solidarité.
Paraphrasing Mexican writer Octavio Paz, he concluded by saying that the twenty-first century should be the century of brotherhood and solidarity.

Le nouveau siècle qui s'annonce doit être un siècle africain.
The new century must be an African century.

Le 21ème siècle pourrait fort bien être le siècle de la migration, avec d'importantes conséquences sur la situation des États-nation.
There was a suggestion that the 21st century may indeed be the century of migration, with important implications for the makeup of nation states.

Le siècle à venir se doit d'être un siècle à visage humain.
The coming century must be a century with a humane countenance.

Le XXIe siècle doit être le siècle de la paix totale.
The twenty-first century must be a century of comprehensive peace.

Le XXIe siècle devrait être un siècle marqué par le développement.
The twenty-first century should be a century of development.

C'est de cette manière que le XXIe siècle pourra être le siècle où les violations des droits de l'homme seront empêchées et non pleurées.
In that way, the twenty—first century could be a century in which violations of human rights would be prevented not mourned.