Translation for "être des médecins" to english

Être des médecins

• to be doctors
• be doctors

Translation examples

to be doctors

L'article 361 de la loi fixe les normes auxquelles doit répondre la construction de l'hôpital; l'article 362 précise les départements que tout hôpital doit comporter; l'article 367 prévoit que le directeur de l'hôpital doit être un médecin dûment autorisé à pratiquer dans la Jamahiriya arabe libyenne, qu'il doit y avoir un médecin à demeure pour 50 lits et une infirmière pour 2 lits, et que les hôpitaux doivent pouvoir compter sur le nombre voulu de techniciens et autres employés ou travailleurs, aucun d'entre eux ne devant être atteint d'une maladie contagieuse et tous devant être autorisés par le Ministère de la santé à exercer leur profession.
Article 361 determines the standards to be met by hospital buildings and article 362 states the departments which should form part of any hospital. Article 367 stipulates that the hospital director must be a doctor licensed to practice in the Libyan Arab Jamahiriya and that there must be one resident doctor for every 50 beds. As for nursing services, it stipulates a minimum of one nurse for every two beds and also stipulates that hospitals must be adequately staffed with technicians and other employees and workers, all of whom must be free of infectious disease and licensed to practise their occupation by the Ministry of Health.