Translation for "être de l'enfant" to english

Être de l'enfant

• to be of the child
• being of the child

Translation examples

to be of the child

Élaborer une politique du bien-être de l'enfant et de la protection de l'enfant;
Developing policy on child welfare and child protection;

being of the child

Ligue togolaise des droits et du bien-être de l'enfant
Togolese League for the Rights one representative and Well-Being of the Child

Grâce au droit d'être adopté, l'enfant a la possibilité d'avoir une famille.
With this right of being adopted, the child is given the chance of belonging.

La famille était l'environnement naturel pour le développement et le bien-être de l'enfant.
She said the family was the natural environment for the development and well-being of the child.

B. Bien-être de l'enfant (article 3)
B. Well-being of the child (art. 3)

VI. Santé et bien-être de l'enfant
VI. Health and well-being of the child

Il est tenu compte de son opinion, si elle correspond mieux au bien-être de l'enfant.
These views are to be taken into account, if they better correspond to the well-being of the child.

24. Le bien-être de l'enfant et la protection des jeunes
24 The Well-Being of the Child in Youth Welfare

Le bien-être de l'enfant (article 3)
The Well-Being of the Child (Art 3)

Pris en compte du bien-être de l'enfant dans les procédures d'asile
Taking the well-being of the child into consideration in asylum proceedings