Translation for "être d'une utilité" to english

Être d'une utilité

• to be of use
• be of utility

Translation examples

to be of use

Pour être d'une utilité universelle, les stages et matériaux de formation doivent être conçus avec une certaine souplesse et ne pas imposer une orientation ou une démarche rigides et exclusives aux formateurs.
To be universally useful, training courses and materials must be designed in such a way as to facilitate their flexible use, without imposing a single rigid focus or approach on the trainers.

51. Pour être d'une utilité universelle, les stages de formation doivent être conçus de façon à en faciliter une utilisation souple, sans imposer une orientation ou une démarche rigides et exclusives aux enseignants.
51. To be universally useful, training courses must be designed in such a way as to facilitate their flexible use, without imposing a single rigid focus or approach on the trainers.