Translation for "être détourné" to english

Être détourné

• to be diverted
• be diverted

Translation examples

be diverted

Les trains devraient être détournés de cette voie d'ici qu'on trouve le reste.
Yes. All trains should be diverted from this track until we locate the rest of the remains.

C'est là où l'autoroute 101 est maintenant en train d'être détournée.
That's where all 101 traffic is now being diverted.

- Vous allez être détourné en toute sécurité chez vous.
- You are now being diverted safely to your home.

Nous allons être détournés vers une voix de garage.
We're being diverted to a dead end track.

Un rayon d'énergie peut être détourné...
Elementary physics: a beam of energy can always be diverted.