Translation for "être créancier" to english

Être créancier

• to be creditor
• be creditor

Translation examples

to be creditor

Après discussion, le Groupe de travail a prié le Secrétariat de modifier le projet de recommandation 1 pour y préciser que le créancier auteur de la demande conjointe devait être créancier de tous les membres visés par la demande.
After discussion, the Working Group requested the Secretariat to revise draft recommendation 1 to clarify that, in order to make an application, a creditor had to be a creditor of all group members included in the joint application.

50. Il a été demandé, à propos de l'alinéa b) du projet de recommandation 1, si le créancier présentant une demande conjointe devait être créancier de tous les membres visés par cette demande.
A request for clarification was made as to whether under draft recommendation 1 (b) the creditor making a joint application had to be a creditor of all group members included in the joint application.