Translation for "évalué l'efficacité" to english

Évalué l'efficacité

• evaluated effectiveness
• evaluated the effectiveness

Translation examples

evaluated effectiveness

b) Élaboration d'indicateurs de résultats pour suivre et évaluer l'efficacité;
(b) Development of performance indicators, for monitoring and evaluating effectiveness;

Ils ont par ailleurs noté qu'il faudrait mettre au point des directives, critères et indicateurs adéquats pour évaluer l'efficacité de l'arrangement international sur les forêts.
Participants also noted that appropriate guidelines, criteria and indicators for evaluating effectiveness of the IAF should be developed.

Pour évaluer les tendances, mettre en évidence les problèmes, tirer des enseignements et évaluer l'efficacité de l'action menée, procéder à une analyse des politiques et des tendances est essentiel.
Policy and trend analysis is essential to measuring trends, highlighting problems, learning lessons and evaluating effectiveness.

39. Très peu d'États ont évalué l'efficacité de leurs politiques et pratiques ou ont défini les critères et moyens de cette évaluation.
A small number of governments evaluated effectiveness, and few benchmarks or measures for evaluating the effectiveness of these policies and practices existed.

evaluated the effectiveness

De même, des critères ont été définis pour évaluer l'efficacité de ce mécanisme.
It also has specific criteria for evaluating the effectiveness of this mechanism.

De proposer des mesures pour évaluer l'efficacité de ces activités et programmes;
Proposing measures for evaluating the effectiveness of such actions and programmes;

g) Évaluer l'efficacité des stratégies existantes.
Evaluating the effectiveness of existing strategies.

paramètres sont indispensables pour évaluer l'efficacité des opérations.
Indicators and performance measures are critical to evaluating the effectiveness of operations.

i) Évalué l'efficacité des programmes.
(i) Evaluate the effectiveness of programmes.

69. Évaluer l'efficacité des sanctions.
69. Evaluating the effectiveness of sanctions.

Critères permettant d'évaluer l'efficacité des autorités chargées
Criteria for Evaluating the Effectiveness of Competition Authorities

Il est encore trop tôt pour évaluer l'efficacité de cette approche.
It is too early to evaluate the effectiveness of this approach.