Translation for "événements organisés" to english

Événements organisés

• organized events

Translation examples

organized events

316. Les événements organisés sont retransmis dans les médias et les prestations des vainqueurs sont diffusées sur diverses chaînes télévisées.
Coverage of organized events by TV channels and other mass media and broadcasting individual performances of the winners in various TV channels is provided.

Le nombre d'évènements organisés dans chaque pays croît d'année en année.
The number of organized events within each country keeps growing every year.

Le large éventail d’événements organisés à l’intention des femmes et des filles a compris des camps d’été, des manifestations culturelles, des visites aux domiciles des personnes âgées, des cours de danse folklorique, des tournois de volley-ball et de basket-ball et des sorties de scouts.
The wide variety of organized events for women and girls included summer camps, cultural exhibitions, home visits to the elderly, folk dance classes, volleyball and basketball tournaments and scouting expeditions.

Parmi les événements organisés, on peut citer :
Some of the organized events include:

En Éthiopie, les enfants ont voté à l'aide de bulletin, sur Internet ou à main levée lors d'événements organisés à cet effet.
In Ethiopia, children have voted by ballot, on the Internet and by show of hands at organized events.