Translation for "étudier et apprendre" to english

Étudier et apprendre

• study and learn

Translation examples

study and learn

Cette période vise à permettre aux enfants d'étudier et d'apprendre avant d'assumer les responsabilités qui en feront des adultes, en particulier en devenant autonomes sur le plan financier et en fondant leur propre famille.
Its duration aims at enabling children to study and learn before they take upon themselves responsibilities that define them as adults, especially through becoming financially self-sufficient and starting their own families.

393. Par ailleurs, l'AI accorde les moyens auxiliaires dont l'invalide a besoin, en raison de son invalidité, pour exercer une activité lucrative, pour accomplir ses travaux habituels, pour étudier, pour apprendre un métier ou à des fins d'accoutumance fonctionnelle.
393. In addition, AI grants auxiliary resources as needed by the disabled person in order to engage in a gainful activity, do his or her normal work, study or learn a trade, or for purposes of functional habituation.

b) Une meilleure équité dans l'accès précoce à l'éducation, par la création d'établissements préscolaires communaux, où les filles et garçons miskitos, garifunas, créoles, ramas, mayagnas et métis de familles aux ressources limitées ont la possibilité d'étudier et d'apprendre dans le cadre d'un programme sensible à la réalité socioculturelle de leur milieu;
(b) Greater equity in early access to education through the establishment of communal pre-school centres, in which poor Miskito, Garifuna, Creole, Rama, Mayagna and Mestizo children have the opportunity to study and learn within the framework of a curriculum that takes account of the sociocultural reality of their environment;

Pendant la période visée par le rapport, une politique d'égalité entre les sexes dans les écoles publiques a été adoptée pour faire en sorte que tous les enfants, sans égard à leur sexe, puissent étudier et apprendre dans un milieu sûr, réussir en fonction de leurs talents et de leurs intérêts et voir leurs contributions et réalisations reconnues.
2230. During the reporting period, a Gender Equity in Public Schools Policy was established to ensure children, regardless of gender, are entitled to study and learn in a safe environment, to succeed on the basis of ability and interests, and to have their contributions and activities recognized.

Le principal objectif de cette institution est de sélectionner des jeunes talentueux pour leur permettre d'étudier et d'apprendre un métier dans des instituts d'études supérieures à l'étranger.
The main aim of the Centre is to select gifted young people to study and learn a profession at a foreign institute of further education.

Comment obtenez-vous ces superaliments dans votre enfant et le faire de bon goût dans le même temps sans dopage leur glycémie afin qu'ils puissent asseoir et étudier et d'apprendre et permettre la création de génie.
How do you get those superfoods into your child and make it taste good at the same time without spiking their blood sugar so that they can sit down and study and learn and allow for the creation of genius.

Je vais juste continuer à étudier et apprendre.
I'm just gonna keep studying and learning.

Genre, tous le monde est absorbé par lire, étudier et apprendre.
Like, everybody's so focused on reading and studying and learning.