Translation for "étudiant chinois" to english
Similar context phrases
Translation examples
Un étudiant chinois du Centre des études chinoises contemporaines de l'université d'Oxford, ainsi qu'un fonctionnaire de la Commission jamaïquaine des pratiques commerciales loyales récemment créée, ont aussi été détachés auprès de l'Office pendant une semaine chacun.
A Chinese student from the Centre for Modern Chinese Studies at Oxford University, and an official from the newly-established Jamaican Fair Trade Commission were also seconded to the OFT for one week each.
Ainsi, trois jeunes étudiants chinois ont été hospitalisés le 6 décembre 2004 suite à une agression perpétrée par un groupe de skinheads en plein jour à Saint-Pétersbourg.
Thus, on 6 December 2004, three young Chinese students were hospitalized after being attacked by a group of skinheads in broad daylight in Saint Petersburg.
Les étudiants chinois de la province de Guangdong ont organisé une importante manifestation pour la paix à l'université d'études étrangères de Guangdong.
Chinese students from Guangdong province organized a massive peace rally at Guangdong University for Foreign Studies.
En 2012, l'Organisation a coordonné un camp d'hiver afin que des étudiants chinois se rendent aux États-Unis pour étudier en vue de promouvoir l'amitié et les échanges entre étudiants.
In 2012, the organization coordinated a winter camp for Chinese students to visit and study in the United States with the aim of promoting friendship and student exchanges.
Ce raccordement va permettre à des étudiants chinois de Beijing et d'autres régions chinoises de s'inscrire au même programme d'études que d'autres étudiants étrangers.
Through this SchoolNet connection, Chinese students from Beijing and other areas of China are now able to enroll in the same educational program as foreign students.
Nous avons également simplifié les procédures d'entrée et de sortie du territoire pour encourager les étudiants chinois à revenir travailler en Chine et limiter la fuite des compétences.
We have also simplified entry and exit procedures to encourage Chinese students abroad to come back to work in China and reduce the brain drain.
Le bureau du procureur de Mannheim examine le cas d'un étudiant chinois qui s'est proposé comme intermédiaire pour trouver des donneurs dans un hôpital public chinois.
The Mannheim public prosecutor's office is looking into a case of a Chinese student who offered to act as a middleman in finding donors from an alleged Chinese public hospital.
620. Pendant la visite officielle en République populaire de Chine, plusieurs propositions mutuellement avantageuses ont été faites, y compris l'idée de permettre à des étudiants chinois d'étudier dans des établissements d'enseignement artistique en République de Moldova.
During the official visit to the People's Republic of China a variety of mutually beneficial proposals for collaboration were made, including the idea of allowing Chinese students to study in the artistic education institutions in our country.
Les étudiants chinois vont au bordel boire et jouer,
Chinese students are visiting prostitutes, drinking, gambling, living a self indulgent life, depraved, degenerate, corrupt...
J'ai juste envie de créer des liens avec ces nouveaux étudiants chinois.
I just want to make a connection with these new Chinese students.
Le gong de l'étudiant chinois massacré place Tien An Men.
The gong of the Chinese student massacred in Tiananmen Square.
Les étudiants chinois sont ceux qui ont par rapport aux autres élèves le moins de sommeil... qui ont le temps d'étude le plus long, la plus grande pression des examens, et sont les moins heureux.
Chinese students get compared to other students the least sleep ... studying the longest, have the biggest examination pressure and are the least happy.
On dit que les étudiants chinois provoquent des troubles au Japon.
Jin, I heard that the Chinese students in Japan stir up brawls and trouble
Remercions tous Johanna pour s'être si bien occupée des étudiants chinois.
All right, everybody, we have to all thank Joanna for how well she's taken care of all of our Chinese students.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test