Translation for "études informatiques" to english

Études informatiques

• computer studies

Translation examples

computer studies

Trois cours adaptés ont été mis au point: études d'informatique pour malvoyants à San Salvador, études d'informatique pour malentendants dans l'ouest du pays et le massage thérapeutique, à San Salvador.
Three adapted courses have been developed: computer studies for sight-impaired people in San Salvador, computer studies for hearing-impaired people in the west of the country; and massage therapy in San Salvador.

258. Des cours portant sur différents modules (métiers du bâtiment, alimentation, économie domestique, gestion et tourisme, métiers commerciaux, électronique et études informatiques) continuent d'être proposés à titre d'options.
Programmes in the Building Trade Cluster, Food Cluster, Home Economic Programmes, Management and Tourism, Business Crafts, Electronics and Computer Studies continue to be offered as options.

Les résultats ont montré qu'en 2006, environ 62,9% des personnes âgées de 12 ans et plus n'avaient aucunes connaissances informatiques alors que 30,8% avaient des connaissances mais pas de qualification, environ 2,2% avait un certificat de base d'études informatiques et 0,4% un certificat de niveau avancé.
The results showed that in 2006, some 62.9 per cent of persons aged 12 years and above did not have any knowledge of information technology (IT), while 30.8 per cent were IT-literate but did not have any IT qualification, and around 2.2 per cent had an Ordinary Level certificate in computer studies, with a further 0.4 per cent possessing Advanced Level certification.

Un requérant koweïtien et deux requérants non koweïtiens invoquaient par exemple des pertes concernant le même centre d'études informatiques.
For example, a Kuwaiti and two non-Kuwaiti claimants each claimed for losses in relation to the same computer studies centre.