Translation for "états faisant" to english

États faisant

• states doing
• statements showing

Translation examples

statements showing

ii) Un état faisant ressortir la correspondance entre les recettes et les dépenses du Fonds, états qui sont vérifiés de la même manière que l'ensemble des comptes de l'Autorité internationale des fonds marins.
(ii) A statement showing the application of the income of the Fund against expenditures, which statements shall be audited in the same manner as the general accounts of the International Seabed Authority.

c) Un état faisant apparaître soit:
(c) a statement showing either:

1.29 L'entreprise doit présenter, en tant qu'élément distinct de ses états financiers, un état faisant apparaître les informations suivantes:
1.29 An enterprise should present, as a separate component of its financial statements, a statement showing the following: