Translation for "état de ohio" to english
Similar context phrases
Translation examples
Créé par l'Université d'État de l'Ohio, le programme YES s'adresse aux jeunes scolarisés, qu'il vise à doter de compétences appropriées au monde du travail et à l'activité économique indépendante.
The YES Programme, created by Ohio State University, has been targeting youth at school with the goal to equip them with the skills, which would be appropriate for the world of work and self-employment.
L'orateur principal était le professeur Rattan Lal, professeur de pédologie à l'Université d'État de l'Ohio et l'animateur M. Timo Mäkelä, Directeur chargé des affaires internationales, Life and Eco-innovation, DG Environnement de la Commission européenne.
The keynote speaker was Prof. Rattan Lal, Professor of Soil Science, Ohio State University and the moderator was Mr. Timo Mäkelä, Director of International Affairs, Life and Eco-innovation, Directorate General for the Environment in the European Commission.
Plus récemment, une cour d'appel de l'État de l'Ohio a considéré qu'il était contraire à la notion de la garantie d'une procédure régulière selon la Constitution fédérale et celle des États qu'un suspect violent soit enchaîné sur un lit d'hôpital pour être maintenu par six personnes pendant qu'un membre du personnel soignant prélevait un échantillon de sang; State c.
More recently, an Ohio state appellate court held that it offended the concept of due process under the state and federal constitutions for a violent suspect shackled to a hospital bed to be held down by six people while a medical technician extracted a blood sample.
Depuis 2005 : coordinatrice des activités de promotion de la parité, Projet de développement parlementaire (Université de l'État de l'Ohio)
Gender Activity Coordinator (2005 to date), Parliamentary Development Project (Ohio State University);
25. Entre autres exemples récents de mesures prises dans ce domaine, on peut citer les plaintes portées par le Département de la justice contre les États de l'Ohio et de l'Oklahoma, à propos des conditions de détention dans leurs établissements pour mineurs.
Recent examples of this work include the Department's complaints against the States of Ohio and Oklahoma regarding conditions in their juvenile facilities.
Nous sommes très excité et fier d'être le premier comté dans l'état de l'Ohio à utiliser ce nouveau moyen de vote.
We are very excited and proud to be the first county in the state of Ohio to use brand-new touch-screen voting.
C'est vraiment génial de revenir dans l'état de l'Ohio.
It is just great to be back in the state of Ohio.
INCARCÉRÉ À LUCASVILLE DE 1990 À 1993 C'était l'établissement le plus dangereux de l'État de l'Ohio, à l'époque.
It was the most dangerous institution in the state of Ohio at that time.
Par le pouvoir qui m'est conféré par l'état de l'Ohio, je vous déclare... divorcés.
Well... by the power vested in me by the bar association of the great state of Ohio... I now pronounce you no longer husband and wife.
Oui, 2 ans dans l'état de l'Ohio pour escroquerie.
Yeah, 2 years as a guest of the state of Ohio for embezzlement.
Malgré tout ça, je travaille pour l'état de l'Ohio Et la sécurité de mes concitoyens est ma première priorité.
But despite all that, I work for the state of Ohio, and the safety of its citizens is my top priority.
Nous le jury, dans l'affaire opposant l'État de l'Ohio contre Lou Drummond, sur l'accusation de meurtre au premier degré,
We the jury, in the matter of The State of Ohio v. Lou Drummond, on the charge of murder in the first degree,
Non, "on" c'est les gens du superbe état de l'Ohio.
Uh, no, "we" is people from the great state of ohio.
C'est ton très important bulletin de vote par correspondance du crucial champs de bataille de l'état de l'Ohio.
It's your very important absentee ballot from the crucial battleground state of Ohio.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test